当媒介革命日益深入日常，西学我们仿佛每年都要经历几个元年，东渐或追封几个元年，中国不断寻找着生活方式巨变的游戏研究元年已经起点。电子游戏作为极为重要的西学一环，引领人类放飞自我，东渐刷新三观，中国元年的游戏研究元年已经界定更是不一而足。那么，西学在中国，东渐电子游戏的中国学术研究元年到来了吗？

让我们跟随孙静老师的梳理，看中国游戏研究是游戏研究元年已经怎样沿着“学习—译介—本土化”西方游戏学的从无到有、百业待兴的西学。